21. Januar 2015

Mutter-Tochter-Armbänder handmade in the USA

by lilly

Mothers hold their children’s hands for a short while, but their hearts forever.

Kennt ihr den Spruch: „Ein Kind zu haben bedeutet, ab nun sein Herz außerhalb des Körpers zu tragen.“  Klingt ein wenig kitschig und die folgenden Zeilen sind auch nicht weniger verzuckert (*würg* laugh).. Nach Emilys Geburt wurde ich mit so vielen Gefühlen, die ich bis dahin in dem Ausmaß nicht kannte, überflutet: Liebe, Dankbarkeit, Demut, Stolz, Sorge und Angst. Liebe, diese unglaubliche, unvergleichliche und kaum in Worte zu fassende LIEBE. Dankbarkeit und Demut, dass man so ein süßes und gesundes Geschöpf geschenkt bekommen hat. Sorge und Angst vor der großen Welt und vor mir selbst. Wie soll ich das kleine Wesen auf die Welt vorbereiten, wie es vor all den Gefahren, schlimmen Krankheiten, herzlosen Menschen beschützen? Als ich Emily das erste Mal in meinen Armen hielt, war plötzlich ein Raum in meinem Herzen, von dem ich gar nicht wusste, dass er existierte. Darin wohnst du, mein kleiner Engel – für immer…

 

armband-gross-2

 

Liebe Mamis,

wenn ihr auf der Suche nach einem besonderen Geschenk für eure Tochter (oder Mama) seid, habe ich einen tollen Tipp für euch. Diese Armbänder werden von Erin Pelicano in den USA in Handarbeit angefertigt. Die Symbole stehen für das Band zwischen Mutter und Tochter, das ein Leben lang hält. Aus dem Bauch ins Leben hinaus..

Mein Mann hat mich vor ein paar Tagen mit diesem süßen Geschenk überrascht. Er hat im Internet nach einem „Mutter-Tochter-Geschenk“ gesucht und stieß auf diese entzückenden Armbänder. Der Markt bietet tatsächlich wenig Auswahl, was solche besonderen Stücke anbelangt.

Die Lieferzeit nach Österreich hat einen Monat gedauert. Mag auch sein, dass es deshalb solange gedauert hat, weil die Armbänder vor Weihnachten bestellt wurden. Zum Preis: Die Armbänder aus Sterlingsilber kosten ca. 80 Euro. Es fällt auch eine Zollgebühr an.

Es werden auch andere Schmuckstücke angeboten und für andere Anlässe (für den Sohn, Großmutter, Freundin, Schwester..).

Das ist die Internetseite: http://www.erinpelicano.com/

Bestellungen aus Österreich (bei den anderen Ländern weiß ich es leider nicht): https://www.etsy.com/de/shop/erinpelicano

Ich finde die Symbolik der Armbänder süß, auch wenn die Maus ihr Armband erst in ein paar Jahren tragen kann.


Whose is the heart that
bursts with pride each time
she sees your face

Whose are the eyes that
dart about to check your world
is safe

Whose are the arms that wrap
you up and hold you tight
and close

Whose is the love that’s always
there whenever you need it
most

Whose is the smile
that lights the room when
you are smiling too

Whose shoulder is the place to be
when only a cuddle
will do

Whose chest is warm and
comforting when you’re a
weary soul

Whose motivation only has
your happiness as
her goal

Whose are the tears that
cry for you as you grow
old and free

Whose is the heart that aches
so much in the space that you
should be

Whose is the head that knows that
you must find your path
alone

Whose is the voice that welcomes you
each time you go back
home

Who could have so many facets
that make her oh-so
great

Who has you on her mind each
day and today we
celebrate

Whose hands hold and guide
you in a way unlike
another?

All these are part and parcel
of the joys of being a
mother!

Weitere Beiträge auf Lillytime …

Ein Wochenende in der Hauptstadt Sloweniens

Ein Wochenende in der Hauptstadt Sloweniens

Das Gute liegt manchmal zu nah, zumindest so nah, dass es beinahe übersehen wird. Ljubljana etwa. Wir haben uns spontan für ein Wochenende in der slowenischen Hauptstadt entschieden und haben uns in diese gemütliche Stadt verliebt. Klein, aber oho trifft es am besten...

Ein Wochenende in Budapest

Ein Wochenende in Budapest

Eine Stadt der Kontraste und der Schönheit Mein Mann und ich waren vor Jahren, als es Emily noch nicht gab, in dieser atemberaubenden Stadt und wollten diese auch Emily zeigen. Was soll ich sagen? Das war die beste Entscheidung. Emily hat sich in die Stadt verliebt...

Urlaub der Extraklasse in der Luxusvilla Lea 

Urlaub der Extraklasse in der Luxusvilla Lea 

Warum Istrien? Eine Villa in Kroatien zu buchen heißt, in einem facettenreichen Land einen einzigartigen Traumurlaub zu genießen. Kroatien begeistert mit atemberaubenden Nationalparks, beeindruckender Architektur, kristallklarem Meer und einem hervorragenden...